Comment fonctionnent les tickets de circulation

Savez-vous quoi faire lorsque vous êtes arrêté par un policier? Voir plus de photos de la police - Matthias Clamer / Getty Images

Les États-Unis sont un pays qui aime conduire. Bien que des villes comme New York et Washington D.C. aient d'excellents systèmes de transport en commun, des millions d'Américains conduisent toujours dans le cadre de leurs déplacements quotidiens. Et même si la plupart des conducteurs sont titulaires d'un permis, ayant réussi un examen écrit et un examen de conduite, de nombreux conducteurs font des erreurs occasionnelles, tandis que certains bafouent ouvertement la loi. Le résultat est que des millions de contraventions de circulation sont émises aux États-Unis chaque année. Avec les amendes pour de nombreux billets coûtant plus de 100 $, cela fait des contraventions de circulation une industrie d'un milliard de dollars. Certains détracteurs du système de contraventions affirment qu'il n'assure pas la sécurité et n'encourage que les policiers à respecter les «quotas» de contraventions. Même dans ce cas, les billets sont conçus comme un moyen de dissuasion et il est important de savoir comment fonctionnent les contraventions, que vous vous opposiez à une contravention au tribunal ou que vous essayiez de mieux comprendre le code de la route. Dans cet article, nous examinerons le fonctionnement des contraventions, les différents types d'infractions et ce qu'il faut faire lorsque vous êtes arrêté par un policier. Nous vous transmettrons également quelques conseils sur la façon d'éviter les billets et comment contester un billet au tribunal.

Types d'infractions routières

Généralement, le code de la route est divisé en infractions et violations. Une infraction est une infraction qui n'est pas considérée comme un crime et sa sanction est une amende. Une personne coupable d'une infraction ne peut pas être emprisonnée, recevoir de lourdes amendes, avoir un procès devant jury ou un avocat commis d'office. La plupart des contraventions au code de la route, telles que les infractions de non-déplacement et les infractions de déplacement non dangereuses, sont des infractions. Certains contraventions pour excès de vitesse peuvent encore être relativement importantes, car de nombreux États déterminent l'amende en fonction du nombre de kilomètres à l'heure au-delà de la limite de vitesse que le contrevenant conduisait..

Une violation est plus grave qu'une infraction et, bien que sa définition diffère d'un État à l'autre, elle est généralement considérée comme un crime. Les violations plus graves sont classées comme délit ou crime infractions au code de la route. Ceux-ci incluent DUI, conduite imprudente, conduite sans assurance automobile et défaut de s'arrêter sur les lieux d'un accident. Les suspects qui sont accusés d'un délit ou d'une infraction au code de la route ont tous les droits normaux accordés aux accusés. Ils sont soumis aux processus de réservation et de mise en liberté sous caution et ont droit à un procès devant jury et à un avocat nommé par le tribunal.

Bien qu'elles aient créé une certaine controverse, les caméras automatisées sont de plus en plus courantes aux intersections achalandées et sont utilisées pour attraper les conducteurs qui font tourner les feux rouges..

Un contrevenant sera généralement accusé d'un délit ou d'un crime si l'infraction au code de la route a causé, ou menacé de causer, des blessures à une personne ou des dommages matériels. Une infraction au code de la route peut passer d'une infraction à une autre, selon les circonstances. Par exemple, courir un panneau d'arrêt peut être seulement une infraction, mais si l'exécution d'un panneau d'arrêt entraîne un piéton frappé, l'infraction peut être classée comme un délit ou même un crime. Un crime est un crime grave. Si vous êtes reconnu coupable d'un crime, au minimum, vous risquez un an d'emprisonnement. Un crime peut également entraîner une condamnation à mort. Répéter DUI, délit de fuite et homicide au volant sont tous des exemples de crimes.

Le code de la route diffère d'un État à l'autre, il est donc important de vous familiariser avec les lois de votre pays. Pourtant, dans la plupart des États, il existe trois types fondamentaux d'infractions au code de la route.

• Infractions de responsabilité stricte Alors que de nombreux crimes graves exigent la preuve d'une «intention criminelle» pour condamner quelqu'un, la seule preuve nécessaire pour condamner quelqu'un d'un infraction de responsabilité stricte est que la personne a commis l'acte. Des exemples d'infractions de responsabilité stricte comprennent la conduite avec un phare cassé ou brûlé, un demi-tour illégal, la négligence de céder ou d'utiliser un clignotant ou de stationner dans un espace pour personnes handicapées sans autorisation. Pour la plupart des gens, les infractions de responsabilité stricte les plus courantes sont les excès de vitesse et le dépassement de l'heure d'un parcmètre..
• Violations mobiles et non mobiles Les noms de ces types de violations offrent une bonne idée de ce qu'ils englobent. UNE violation mobile fait référence à une infraction au code de la route commise par un véhicule en mouvement violation non mobile est lié à une voiture qui n'est pas en mouvement. En général, les infractions en matière de déménagement sont considérées comme plus graves - et les amendes sont plus élevées - que les infractions non mobiles en raison du risque d'accident ou d'autres dangers. Les violations de déplacement incluent l'exécution d'un feu rouge ou d'un panneau d'arrêt, DWI / DUI et les excès de vitesse. Les contraventions pour les infractions non mobiles sont généralement des infractions au stationnement, telles que le stationnement à plus de 18 pouces d'un trottoir, le stationnement devant une borne d'incendie, le stationnement dans une zone d'interdiction de stationnement ou le stationnement à côté d'un compteur périmé. Des modifications illégales du véhicule ou un équipement défectueux peuvent également mériter une contravention pour une infraction non mobile. Si la teinte de votre vitre est plus foncée que la loi ne le permet ou si vous avez des lumières illégales sur votre voiture, un policier peut vous délivrer une contravention. Ces infractions sont considérées comme des infractions non mobiles, que vous ayez reçu le billet en stationnement ou après avoir été arrêté par un agent..

Maintenant que nous avons passé en revue les types de billets et certains des faits juridiques entourant les contraventions, examinons ce qu'il faut faire lorsque vous êtes arrêté par un policier..

Les agents vous demanderont de voir votre permis de conduire et votre inscription lors d'un arrêt de la circulation. Photo courtoisie Stockxpert

Les feux clignotants d'une voiture de police dans un rétroviseur effraient la plupart des automobilistes. «Suis-je vraiment arrêté?» vous pourriez vous demander. Bien que personne n'aime être arrêté, il est essentiel de montrer à un policier que vous coopérez. À partir du moment où ces lumières s'allument, l'agent observe votre comportement, et la façon dont vous répondez peut avoir une incidence sur la réception ou non d'un billet. Ainsi, dès que vous voyez ces feux clignotants derrière vous, allumez votre clignotant droit et arrêtez-vous vers la droite aussi rapidement - mais aussi en toute sécurité - que possible. Encore une fois, il est important de montrer à l'agent que vous coopérez, et en vous arrêtant près de l'endroit où la violation s'est produite, vous aurez peut-être une meilleure idée de ce qui s'est passé. Vous pourrez également faire des observations sur la zone qui peuvent vous aider si vous contestez le billet, par exemple en notant un panneau de limitation de vitesse obstrué ou qu'un nouveau panneau de cession est en place.

Une fois que vous vous êtes arrêté en toute sécurité, coupez le moteur, abaissez complètement votre vitre et placez vos mains sur le volant. S'il fait sombre, allumez l'éclairage intérieur de votre voiture. Ne faites aucun mouvement brusque et ne fouillez pas dans vos affaires à la recherche de votre portefeuille tant qu'on ne vous demande pas de documentation. N'oubliez pas que les agents des forces de l'ordre sont tués chaque année lors de contrôles routiers de routine, il est donc compréhensible qu'un agent puisse vous traiter avec suspicion. Réagissez en conséquence en étant coopératif et ne vous inquiétez pas.

Il n'y a pas de mal à saluer l'agent, mais il est sage d'attendre que l'agent vous pose une question. Il vous demandera probablement votre permis de conduire et l'immatriculation de votre véhicule. Il est important de remettre ces documents à l'agent lorsqu'on lui demande et de ne pas lui demander pourquoi. Cependant, si vous êtes intercepté par une voiture banalisée ou si vous n'êtes pas sûr que la personne soit un policier, il est acceptable d'attendre pour baisser la vitre jusqu'à ce que la personne se soit identifiée comme un agent..

Lorsque vous parlez avec l'officier, n'admettez aucune culpabilité. Il est acceptable de répondre simplement par «oui» ou «non» aux questions. Si un agent décide de vous donner une contravention, sa décision est déjà prise et il est très peu probable que vous puissiez discuter pour vous en sortir. Tout ce que vous dites pourrait être utilisé plus tard au tribunal, si vous choisissez de contester le billet, soyez donc attentif à ce que vous dites. Jamais essayer de soudoyer l'officier - ce n'est pas seulement très contraire à l'éthique, mais c'est aussi un crime. De plus, vous ne pouvez pas payer l'amende pour votre billet à l'agent lors d'un arrêt de la circulation (les billets sont généralement payés par la poste ou en ligne), et tenter de le faire pourrait être accidentellement interprété comme un pot-de-vin..

Lors d'un contrôle routier, un agent ne peut fouiller votre voiture que s'il existe des raisons probables de croire que vous cachez quelque chose d'illégal ou s'il croit que vous êtes dangereux. Avant d'approcher un automobiliste qu'il ou elle s'est garé, un officier cherche généralement un mouvement sur le siège avant, ce qui indiquerait que le conducteur tente de cacher quelque chose sous un siège ou dans un compartiment..

Si un agent vous demande de sortir de votre voiture, il est encore une fois important de coopérer. Une fois que vous êtes hors de la voiture, l'agent peut vous caresser, et si quelque chose d'illégal ou de suspect est trouvé, il peut alors fouiller votre voiture. Si votre voiture est mise en fourrière, elle peut également être légalement fouillée..

Un agent peut vous demander de signer votre billet, mais selon la loi de l'État, vous n'aurez peut-être pas à le faire. Signer un billet n'est pas un aveu de culpabilité. Cela signifie simplement que vous acceptez de payer l'amende ou de comparaître devant le tribunal.

Alors disons que vous obtenez un billet. Qu'y a-t-il sur le billet et que pouvez-vous y faire? Continuez à lire pour le découvrir.

Un panneau d'arrêt obstrué comme celui-ci peut inciter un juge à rejeter votre billet pour avoir traversé l'intersection.

Qu'y a-t-il sur un ticket?

Un ticket de circulation doit contenir les informations suivantes:

• Couleur, marque, modèle, immatriculation du véhicule
• Date, heure, lieu de l'infraction
• Violation et numéro de compteur s'il s'agit d'une violation de compteur
• Nom et numéro d'insigne de l'agent
• Bon horaire
• Avis de capacité à tenir une audience pour contester le billet (dans la plupart des cas)

Différentes juridictions ont des formes différentes, donc l'apparence du billet et son contenu peuvent varier légèrement. Cependant, si un agent a noté des informations incorrectes, cela peut s'avérer utile dans une défense judiciaire.

Si vous plaidez coupable à des frais de circulation, vous devrez payer l'amende maximale et les frais seront inscrits sur votre dossier DMV pendant trois ans. Il peut être dans votre intérêt de plaider coupable, mais vous pouvez également consulter un avocat responsable des contraventions pour obtenir des conseils concernant votre cas. Une amende pour une infraction de déménagement de routine peut être de 75 $ à 400 $. Dans certains États, les amendes augmentent si vous avez un mauvais dossier de conduite ou des contraventions récentes pour la même infraction. Pour les excès de vitesse, l'amende est généralement basée sur le dépassement de la limite de vitesse, bien que les amendes puissent être augmentées ou même doublées dans les zones scolaires et de construction. Habituellement, le montant de l'amende sera inscrit sur le billet, mais vous devrez peut-être appeler le tribunal local pour connaître le montant exact..

Contester un billet au tribunal

Si vous prévoyez de contester un billet, il est important d'être préparé. Lisez et étudiez la loi en vertu de laquelle vous êtes accusé. Gardez à l'esprit qu'en tant qu'automobiliste, vous devez connaître la loi. Tout comme vous ne pouvez pas dire: «Je ne savais pas que le meurtre était illégal», peu importe si vous prétendez: «Je ne savais pas que franchir une double ligne jaune était illégal». Si possible, prenez des photos de la zone ou de l'intersection où vous avez reçu un billet. S'il y a eu des témoins, contactez-les et demandez-leur de témoigner en votre nom.

Au tribunal, il vaut mieux plaider non coupable. Même si vous avez enfreint la loi, plaider non coupable signifie qu'il ne peut être prouvé que vous avez commis l'acte en question. Vous pouvez également engager un avocat, mais la plupart des contraventions vous pouvez défendre vous-même si vous êtes préparé et disposez des informations appropriées. Si vous avez un billet hors de l'État et que vous ne pouvez pas assister à l'audience dans cet État, engager un avocat dans cette juridiction peut être d'une grande aide et peut-être vous éviter d'avoir à faire le voyage de retour là où le billet a été émis. Et si vous faites face à une suspension de licence ou à des accusations criminelles, engagez certainement un avocat ou demandez à en faire désigner un si la loi le permet..

Au cours du processus préalable au procès appelé Découverte, vous avez le droit de demander les notes du billetterie sur votre arrêt de la circulation. La plupart des agents écrivent des notes sur chaque billet qu'ils écrivent, et l'examen de ces notes vous permet de voir s'ils ont oublié quelque chose ou si certains détails peuvent être contestés. J'espère que vous n'avez fait aucune déclaration incriminante ni aucun aveu de culpabilité à l'officier lorsque vous avez été arrêté, car cela pourrait être consigné dans ses notes..

Si vous avez été cité pour ne pas avoir votre licence sur vous, ce billet peut généralement être contesté simplement en produisant une licence au tribunal qui était valide au moment de l'émission du billet. Si le billet était une décision subjective, comme le fait que vous avez effectué un virage «dangereux», vous pouvez contester les observations de l'officier. Puisque vous aurez l'occasion d'interroger le responsable de la billetterie, préparez une liste de questions qui peuvent mettre en doute ses observations ou sa capacité à voir clairement la scène. Quelques exemples:

• Aviez-vous une vue dégagée sur la scène?
• Y avait-il d'autres voitures à proximité qui ressemblaient à la mienne?

Présentez un diagramme de ce que vous pensez qu'il s'est passé et des photographies de la scène qui montrent les conditions de la route et toutes les caractéristiques inhabituelles, comme un panneau d'arrêt masqué par des arbres. Un tel matériel peut vous aider à construire ce que l'on appelle un défense d'erreur de fait. Une erreur de fait signifie que vous avez commis une erreur honnête et raisonnable - les lignes de voie ou les lignes de passage pour piétons étaient effacées et difficiles à voir; un nouveau panneau d'arrêt a été placé sur une route que vous empruntez fréquemment.

Si votre infraction au code de la route était en fait une tentative d'éviter un accident, vous pouvez réclamer une défense de nécessité. Voici quelques situations qui peuvent être considérées comme faisant partie d'une défense de nécessité:

• Vous deviez accélérer pour éviter un véhicule incontrôlable ou apparemment dangereux.
• Vous avez fait un écart pour éviter de heurter un cerf ou un piéton.

Prétendre que vous avez perdu votre concentration ou que vous êtes distrait n'est pas une défense de nécessité valable.

Un troisième type de défense consiste à prétendre que votre conduite était légalement justifiée. Par exemple, si votre voiture fonctionnait mal ou faisait des bruits étranges, et c'est pourquoi vous avez considérablement ralenti sur l'autoroute, un juge peut accepter cette explication..

S'il y avait des témoins de votre incident de la circulation, vous voudrez peut-être leur demander de témoigner devant le tribunal. Image courtoisie © 2007 Microsoft Corporation

Si vous êtes déclaré non coupable, le juge rejettera votre contravention et vous remboursera les amendes déjà payées. Si vous êtes reconnu coupable - ce qui signifie essentiellement que le billet est confirmé - vous devrez payer l'amende et vous pourriez avoir des points sur votre permis. Si l'affaire implique un délit ou un crime, vous pouvez également faire face à une peine de prison et à d'autres sanctions.

Certains billets sont presque impossibles à contester. Les billets des caméras aux feux rouges sont accompagnés d'une documentation photo difficile à réfuter. Certaines zones ont des systèmes automatisés de contrôle de la vitesse qui fonctionnent un peu comme des caméras aux feux rouges, prenant des photos, produisant une mesure de la vitesse et envoyant le ticket par la poste. Pour plus d'informations sur les emplacements des feux rouges et des radars, essayez ce site Web.

Contester un billet peut sembler trop compliqué. Dans certains cas, cela n'en vaut pas la peine. Mais si vous pensez vraiment que vous avez un cas ou si vous ne pouvez pas vous permettre plus de points sur votre licence (plus d'informations sur ceux-ci bientôt), alors cela peut être une bonne idée. Dans tous les cas, il est important de payer votre billet ou de passer par le processus de contestation. Ne rien faire au sujet d'une contravention peut entraîner une augmentation de l'amende ou même un mandat d'arrêt pour votre arrestation et une suspension de votre permis.

Maintenant, disons que vous ne pouvez pas sortir du billet. Voyons comment cela affectera votre dossier de conduite et votre assurance.

Le graphique ci-dessus illustre les valeurs de points pour les infractions au code de la route dans l'État de Géorgie. Consultez le site Web de votre état DMV pour connaître les valeurs en points où vous vivez.

Chaque état dispose d'un système qui attribue des valeurs de points aux infractions routières. Si un conducteur accumule un certain nombre de points dans un laps de temps donné (peut-être un an), son permis de conduire peut être suspendu. Les compagnies d'assurance augmenteront également les primes pour les points sur une licence, et vous pouvez être étiqueté avec des étiquettes comme «conducteur à haut risque». Voici les valeurs en points pour la Géorgie, `` État d'origine '':

Si vous accumulez suffisamment de points pour faire face à la perte de votre permis, vous aurez généralement droit à une audience devant un «agent d'audience». Lors de l'audience, vous pouvez expliquer les contraventions passées et rendre compte de toute circonstance atténuante. Vous devez également expliquer pourquoi aucun billet n'a été contesté. Partagez ce que vous faites pour être un conducteur meilleur et plus prudent. Si vous conduisez plus que la moyenne (plus de 15 000 miles par an), expliquez en quoi cela peut augmenter votre risque de recevoir une contravention. Votre travail dépend-il de la conduite automobile ou votre famille dépend-elle de votre capacité à conduire? Si tel est le cas, cela peut vous aider à conserver votre licence.

Si votre permis est révoqué, vous devrez attendre avant de présenter une nouvelle demande et devrez peut-être avoir une audience de réintégration ou repasser l'examen du permis de conduire..

Assurance

En fonction des lois de votre état et des politiques de votre compagnie d'assurance, votre compagnie d'assurance autorisera probablement une violation tous les trois à cinq ans. Rien de plus que cela et vos primes seront augmentées. Les accidents augmenteront certainement vos primes. Une façon d'éviter des points est de contester un ticket. Mais il y a un autre chemin.

École de la circulation

Si vous payez votre billet et allez à l'école de la circulation, les points de l'infraction routière ne seront pas inscrits sur votre dossier. Bien que ce processus implique de passer de six à huit heures à l'école de la circulation et de payer pour cette école de la circulation, cela peut valoir la peine d'éviter l'augmentation des primes d'assurance. Et si vous avez un emploi qui nécessite un dossier de conduite vierge, l'école de la circulation peut être la seule option lorsque vous rencontrez des points sur votre permis.

L'école de la circulation peut sembler un inconvénient, mais c'est un itinéraire qui offre plus de certitude que de contester votre billet au tribunal. Les politiques relatives à la fréquentation d'une école de la circulation varient selon les juridictions. Certains autorisent la fréquentation de l'école de la circulation une fois par an, tandis que d'autres sont plus stricts tous les 18 à 24 mois. Si vous avez reçu une contravention pour avoir conduit au moins 15 miles par heure au-dessus de la limite de vitesse, la loi locale peut vous empêcher de participer..

Certains États vous permettent de suivre une école de la circulation en ligne, mais d'autres exigent que vous vous inscriviez par l'intermédiaire d'un greffier du tribunal ou que vous comparaissiez devant un juge. En règle générale, une forme de preuve est requise, comme un certificat, pour montrer que vous avez terminé l'école de la circulation.

Les écoles de la circulation, dans un effort pour attirer les clients, utilisent fréquemment des méthodes excentriques et humoristiques. Il existe de nombreuses écoles de comédie et d'improvisation sur la circulation, et d'autres possibilités existent pour animer une journée remplie de code de la route.

Faites attention aux policiers qui utilisent des pistolets radar ou lidar pour attraper les speeders. Souvent, ils seront placés dans un parking sur le bord d'une route ou dans un virage sur une autoroute. Photo courtoisie stock.xchng ©

Nous avons parlé d'arrêts de circulation, de contestation de billets, de points et d'écoles de circulation, mais bien sûr, il est possible de renoncer à tous ces problèmes en évitant les billets tous ensemble. Dans cette section, nous allons passer en revue quelques conseils qui peuvent vous aider à être un meilleur conducteur et à éviter les contraventions.

Tout d'abord, il est important de se familiariser avec le code de la route. Consultez le site Web de votre État DMV pour obtenir des informations sur les lois de votre région. Une fois familiarisé avec le code de la route, assurez-vous de rester vigilant lorsque vous conduisez et de respecter l'ensemble du code de la route. Même si vous êtes à une intersection vide à 2 h, il est important de respecter le code de la route pour votre propre sécurité et celle des autres. Vous ne savez jamais quand un autre conducteur - ou un policier - peut soudainement franchir l'intersection à toute vitesse.

Il est important de suivre le trafic autour de vous, mais rappelez-vous que de nombreux États ont un "limite de vitesse absolue", ce qui signifie que vous pouvez être arrêté pour aller même un mile par heure au-dessus de la limite de vitesse!

Restez en dehors de la voie de gauche - plus de gens sont arrêtés de cette voie, et elle devrait être utilisée principalement pour passer.

Gardez vos miroirs et fenêtres propres et assurez-vous que rien n'obstrue votre vue.

Recherchez les voitures de patrouille routière, qui se cachent souvent dans les virages sur les autoroutes ou dans d'autres endroits cachés. Si vous voyez un agent de patrouille routière sortir de l'autoroute, ne considérez pas cela comme un permis de vitesse. Les agents de patrouille routière quittent parfois une autoroute pour revenir sur une autre rampe quelques minutes plus tard.

Si vous voyez un agent de patrouille routière donner une contravention à quelqu'un ou conduire du côté opposé, cela ne signifie pas que vous êtes à l'abri d'être arrêté pour excès de vitesse. Les agents de patrouille routière sont des conducteurs très qualifiés, utilisant des voitures puissantes, et ils peuvent et vous rattraperont s'ils vous voient accélérer ou conduire de manière imprudente. Les organismes d'application de la loi utilisent également des avions, des motos et des stations radar pour détecter les speeders, vous ne savez donc jamais quand vous êtes suivi..

Évitez tout autre moyen d'attirer l'attention sur vous-même:

Une voiture comme celle-ci attirera certainement l'attention des policiers.

• Autocollants pour pare-chocs - c'est certainement votre droit de les avoir, mais ils peuvent attirer une attention inutile et éventuellement produire un parti pris chez un officier qui désapprouve le message du bâton
• Teinte excessive des fenêtres - certains niveaux de teinte sont illégaux dans certains États
• Assiettes de vanité
• Détecteurs radar - si un agent voit que vous en avez un, il sera moins enclin à vous laisser partir
• Véhicule mal entretenu, y compris des pneus usés et des enjoliveurs manquants
• Modifications du véhicule - lumières et antennes supplémentaires, silencieux illégal, suspension abaissée ou abandonnée

Pour plus d'informations sur les tickets de circulation et les sujets connexes, consultez les liens sur la page suivante.

Articles Liés

• Comment fonctionne le trafic
• Comment fonctionne DUI
• Comment fonctionne Road Rage
• Comment fonctionnent les caméras à lumière rouge
• Comment fonctionnent les détecteurs de radar
• Comment fonctionnent les freins
• Comment fonctionnent les airbags
• Comment fonctionne un pistolet laser pour mesurer la vitesse d'une voiture?
• Comment un feu de signalisation détecte-t-il qu'une voiture s'est arrêtée et attend que le feu change?
• Pourquoi remplacent-ils tous les feux de signalisation de ma ville?

Plus de liens intéressants

• Comment Google Maps a retiré un ticket à quelqu'un
• DMV.org

Sources

• «Suspensions et révocations de licence». Georgia Department of Driver Services. http://www.dds.ga.gov/drivers/DLdata.aspx? con = 1744060376 & ty = dl
• «Tickets de circulation, infractions au code de la route, code de la route». FindLaw. http://public.findlaw.com/traffic-ticket-violation-law/traffic-ticket-overview/
• «Traffic Tickets - Resource Center». Nolo. http://www.nolo.com/resource.cfm/catID/CF015A63-6B69-4EED- A34B6F4035C8BE0E / 104/263 /
• "Combattez votre propre ticket." Association nationale des automobilistes. http://www.motorists.com/issues/tickets/ticket_fighting_info_strategies.html
• «Informations sur le trafic». California Courts: Self Help Center. 29/12/06. http://www.courtinfo.ca.gov/selfhelp/traffic/info.htm#3kinds