Les premiers astronautes de SpaceX sont de retour sur Terre

Mise à jour à 14 h 50 HAE: Tout s'est déroulé comme prévu, SpaceX et la NASA signalant un splashdown réussi. Les astronautes ont radio de l'intérieur de la capsule qu'ils se sentaient bien. Une équipe de récupération a commencé le processus d'extraction de l'équipage de la capsule, tandis que les astronautes effectuent quelques vérifications finales.

Le SpaceX Crew Dragon "Endeavour" est sur le chemin du retour sur Terre avec les astronautes Bob Behnken et Doug Hurley. Si tout se passe bien, le splashdown marquera l'achèvement d'un premier vol réussi de l'ère des équipages commerciaux.

Le véhicule devrait s'écraser dans le golfe du Mexique à 14 h 48. HAE aujourd'hui (2 août) après une chute déchirante dans l'atmosphère de la planète. Le Crew Dragon commencera sa chute sur Terre à 28200 km / h, puis utilisera son bouclier thermique pour ralentir à 560 km / h avant de déployer des parachutes pour la dernière partie de la descente. La NASA et SpaceX ont choisi un site de rentrée pour éviter la tempête tropicale Isaias, qui frappe le littoral de la Floride non loin de là.

Behnken et Hurley se sont détachés de la Station spatiale internationale samedi (1er août), où ils avaient passé les deux mois depuis le lancement du 30 mai. Les téléspectateurs qui souhaitent regarder la rentrée en direct doivent être sûrs de se connecter ici avant 13 h 50. EDT pour attraper les derniers préparatifs. La capsule devrait rentrer dans l'atmosphère à 13 h 56. EDT.

Un problème ayant un impact sur le retour: la tempête tropicale Isaias, selon le National Weather Service, est aujourd'hui centrée juste au large de la côte sud-est de la Floride.

SpaceX et la NASA avaient choisi un certain nombre de sites possibles pour la rentrée, indiqués sur la carte ci-dessous. Le plan est de s'abattre sur le site près de Pensacola, assez loin de la tempête tropicale. Le site de sauvegarde est la ville de Panama. Dans les deux cas, un navire de récupération attendra à proximité.

Cette mission avec son équipage de deux astronautes a servi principalement de test de la capsule Crew Dragon de SpaceX, pour s'assurer qu'elle est sûre et efficace pour une utilisation future à pleine capacité. En septembre, SpaceX prévoit de lancer Expedition 65 sur l'ISS. Cette mission, qui n'a pas encore de date de lancement, sera connue sous le nom de CREW-1.